Le Tour du Mont Blanc® fait son retour aux Saisies pour sa 4ème édition le Dimanche 21 Juillet 2013.

Porté par son slogan, “trois pays pour un défi”, le Tour du Mon-Blanc® vous propose de découvrir, seul ou en relais, le toit de l’Europe sous toutes ses coutures.

Au delà du veritable défi sportif que représente cette épreuve (330km, 8000md/+ et des cols à plus de 2000m d’altitude), tous les finishers des précédentes éditions parlent d’une aventure humaine inoubliable. Un départ de nuit à 5h du matin et à la frontale, les premiers rayons du soleil sur un fond de Mont-Blanc, des kilomètres de cols, des paysages à couper le souffle, une arrivée de jour pour les plus chanceux (ou de nuit pour les plus courageux) et pour finir le maillot finisher.
Voilà un aperçu des moments unique que réserve le Tour du Mont Blanc®.

------------------------------------------------------

The Tour du Mont Blanc® will be back in "Les Saisies" for its 4th year on Sunday, July 21, 2013.
With its headline: "three countries, one challenge", the Tour du Mont Blanc® will let you discover, alone or in a relay team, the roof of Europe in all its glory.

Beyond the sporting challenge (330km, 8000m d/+ and passes over 2000m), participants in the previous years describe the experience as an unforgettable human adventure. A departure at 5am with a headlight, the first rays of sun over the Mont Blanc, legendary passes, breathtaking landscapes, a finish by day for the lucky ones (or by night for the more adventurous), and finally the finisher T-shirt: this is a preview of what you can expect with the Tour du Mont Blanc®.